연애를 위한 닭살 중국어 by 한중부부 - 쒸리즈 4

본격

닭살 돋는 중국어.

닭살 좀 돋아봐야 진정한 사랑을

깨우칠 수가 있으니.

외국어로 닭살을 돋게 만드는 당신은

진정 고수 중의 고수!! 

-------

一千两百英里过来就为了这个吻

Yīqiān liǎng bǎi yīnglǐ guòlái jiù wèile zhège wěn

이 키스를 위해서 1200 마일을 건너 왔다구~

......... 이것을

대한민국 서울과 중화인민공화국 베이징 사이의

원거리 연애라고 가정한다면

서울과 베이징의 직선거리는 약 950 km 이므로

九百五十公里飞过来就为了这个吻

Jiǔbǎi wǔshí gōng lǐ fēi guòlái jiù wèile zhège wěn

이 키스를 위해서 950 km를 날아 왔다구~

좀 더 닭살스럽게...헤엄쳐 왔다고 한다면 

九百五十公里游过来就为了这个吻

Jiǔbǎi wǔshí gōng lǐ yóu guòlái jiù wèile zhège wěn

이 키스를 위해서 950 km를 헤엄쳐 왔다구~

-------

위 문장을 정말 닭살스럽게,

또 스스로 닭살이 돋을 만큼 감정을 실어

연습해 보세요.

"사랑해" 만큼이나 "我爱你“가 

닭살스러울때, 비로소 고수의 길로 들어설 수가 있는 것입니다.

영화나 드라마를 보실 때, 그 순간의 감정들

예를들어, 분노, 부끄러움, 기쁨 등등의 감정을 똑같이

느끼며, 묻어날 수 있도록 연습해 보세요.

특히, 그 중에서도 닭살스러운 문장들은

정말로 쉽사리 뇌리에서 지워지지 않죠.

문장을 보며 따라하지 마시고,

문장을 통으로 암기하신 후에 꼭 감정을 실어 연습해 보세요