유머속~중국어 2019.02.21 01:27



아들과 뭐든지

함께 하려는 저도

딱 한가지 안 되는게 있었으니,

그건 바로 榴莲 두리안!


두리안 먹는 아들 옆에서

냄새 맡는 것도 괴로운데...


이걸 또 사탕으로

만들어서 팔고 있으니...


아...




posted by 곰돌아재
가족 ASMR* 2019.02.20 10:38



오늘은 탕후루를 먹을 거에요 Eating tanghuru 今天我要吃糖葫芦。

------------- 녹화와 업로드는 제 아들이 하고 싶어할 때만 합니다. I only record video when my son wants to do it. 

我儿子想做的时候,我才进行录像和上传。



핀마이크 전원을 켜지 않는

어처구니 없는 실수를 저질러서

이번 영상은 소리가 그닥 좋지 않아요..

귀엽게 봐주세요..... 아빠드림.




***한국과 중국을 기점으로 글로발하게 싸돌아댕기는(?) 한중 패밀리랍니다~ --------------- 중국어 출강 과외 통번역 문의 환영합니다. ▶ 한중부부 중국어 통번역 링크클릭 ◀

--------------- 제주 부동산 투자 문의 상담 환영합니다. ▶이상현 공인중개사 페북 링크클릭 ◀


- 메일 xianandsoha@gmail.com


posted by 곰돌아재
____________ 斷想 2019.02.20 01:25



어떤 상황이든

내가 스스로를 가다듬고

무엇이든 노력을 하고 있으니,

결국 인연이 나타나더군요...


생각지도 못 했던 상황 속에서....


----------


굳이 인연만 그럴까요?

성공이든 자아실현이든

어떻게든 노력의 끈을 놓치않고

있다면, 진심으로 최선을 다한다면

꼭 이루어질 수 있다고 생각합니다.






***한국과 중국을 기점으로 글로발하게 싸돌아댕기는(?) 한중 패밀리랍니다~ --------------- 중국어 출강 과외 통번역 문의 환영합니다. ▶ 한중부부 중국어 통번역 링크클릭 ◀

--------------- 제주 부동산 투자 문의 상담 환영합니다. ▶이상현 공인중개사 페북 링크클릭 ◀


- 메일 xianandsoha@gmail.com


posted by 곰돌아재

티스토리 툴바