陈胤希 - 사랑의 색깔 爱情的颜色 중국 여성 재즈 보컬리스트

영국에서 음악을 공부하고 상해에서 중점적으로 활동하는 요녕성 출신의

중국 여성 재즈 보컬리스트입니다. 중국어 가사로 많이 노래하여 현지 재즈팬들의

사랑을 한 몸에 받고 있지요. 음색이 그렇게 무겁지도 가볍지도 않은

적당한 무게감에, 부드럽고 부담 없는 발성이 편안함을 줍니다.

링크된 영상은 상해 콘서트 홀 2011년 실황인데, 기타 연주와 함께

부른 爱情的颜色 '사랑의 색깔' 입니다. 중간에 기타리스트의 스캣이 적당히

흥겨움을 더해주는 편안한 느낌의 라이브이군요.

 

爱情是什么颜色？

我无法解说

红色 ，灰色或蓝色

让我好迷惑

Àiqíng shì shénme yánsè?
Wǒ wúfǎ jiěshuō
hóngsè, huīsè huò lán sè
ràng wǒ hǎo míhuò

사랑은 무슨 색깔일까?

난 설명할 수가 없네.

빨강, 회색 아니면 파랑

날 매혹시키네.