薛凯琪 쉐카이치 - 黑色泪滴 검은색 눈물

홍콩에서 배우와 가수로 활동하고 있는 薛凯琪 쉐카이치를 소개해드립니다.

데뷔한 지 10년 정도 되는 꽤 연륜 있는 엔터테이너인데, 그렇게 크게 성공하거나

스케일이 큰 작품은 없습니다 ;;; 잔잔하게 무소의 뿔처럼 혼자서 가는 연예인이라고나 할까요?

黑色泪滴 검은색 눈물은 2008년도에 발표한 곡으로, 무난한 이지리스닝 곡입니다.

주인님 학창 시절에 친구들이랑 참 많이 듣고 불렀던 노래였다는군요.

如果留下 黑色的泪滴

流下那些失落不安的回忆

我的心是否就能变透明

爱的重量都慢慢归零

Rúguǒ liúxià hēisè de lèi dī
liú xià nàxiē shīluò bù'ān dì huíyì
wǒ de xīn shìfǒu jiù néng biàn tòumíng
ài de zhòngliàng dōu màn man guī líng

만약에 검은색 눈물을 남겨둔다면,

잃어버릴까 불안한 추억들을 흘려 보낸다면,

내 마음이 투명해질 수 있을까요.

사랑의 무게가 점점 줄어드네요.