孙楠 - 你快回来 빨리 돌아와줘 ( 1998 ) 추억 속의 명곡

孙楠 쑨난. 사실 비주얼 적인 가수는 아니나, 가창력이 뛰어난 실력파이지요.

오늘은 무려 98년도로 돌아갑니다. 굉장히 오래 된 곡이지만,

푹~ 우려진 사골 국물처럼, 중국 대중 음악계에선 끊임없이 리메이크되고,

노래방 레퍼토리 1순위를 차지하고 있는 명곡 중의 명곡입니다.

제 개인적으로는 중국어를 갓 시작했을 무렵,

맨 처음 가사를 공부하고 외웠던 추억 돋는 노래입니다.

지금은, 저랑 닮았다고 들이대시는 주인님 때문에 가끔 fight의 원인이 되기도 하지요 ^^

객관적으로 외모만 보면 [쑨난 - 싸이 - 저] 삼형제 같기도 하다는.....;;;; 다이어트 해야 하나....;;;;;

가사도 괜찮고, 곡도 참 잘 쓰여진 명곡입니다.

孙楠 쑨난의 호소력 짙은 목소리는 두말할 나위 없구요.

중국인들 중에 이 곡을 모르는 사람은 없으므로, 잘 연습해 두시면,

노래방에서 한번 폼나게 불러 보실 수 있을 것 같군요. 단, 고음처리가 만만하진 않습니다. ^^

孙楠 쑨난의 오리지널 버전과 张杰 짱지에가 부른 버전, 두 개를 링크해 올립니다.

你快回来 我一人承受不来
你快回来 生命因你而精彩
你快回来 把我的思念带回来

别让我的心空如大海

Nǐ kuài huílái wǒ yīrén chéngshòu bù lái
nǐ kuài huílái shēngmìng yīn nǐ ér jīngcǎi
nǐ kuài huílái bǎ wǒ de sīniàn dài huílái
bié ràng wǒ de xīn kōng rú dàhǎi

빨리 돌아와줘, 나 혼자선 견뎌 낼 수가 없어.

빨리 돌아와줘, 내 삶은 네가 있어야 빛이 나.

빨리 돌아와줘. 내 그리움도 모두 가지고 돌아와.

내 마음을 망망대해처럼 공허하게 하진 말아 줘.